1
00:00:00,010 --> 00:00:07,777
<b>DIKIRIM OLEH : DENI AUROR@</b>
https://aurorarental.blogspot.com/

2
00:00:08,243 --> 00:00:09,411
Apakah kamu siap, anak-anak?

3
00:00:09,444 --> 00:00:11,346
Ya, ya, Kapten!

4
00:00:11,380 --> 00:00:12,547
Aku tidak bisa mendengarmu.

5
00:00:12,581 --> 00:00:14,549
Ya, ya, Kapten!!

6
00:00:14,583 --> 00:00:17,552
* ooh!

7
00:00:17,586 --> 00:00:19,721
*yang tinggal di nanas
di bawah laut? *

8
00:00:19,754 --> 00:00:21,723
* Celana Kotak Spongebob! *

9
00:00:21,756 --> 00:00:23,558
* Penyerap dan berwarna kuning
dan keropos dia *

10
00:00:23,592 --> 00:00:25,427
*Spongebob
Celana kotak! *

11
00:00:25,460 --> 00:00:27,796
* jika omong kosong bahari
jadilah sesuatu yang kamu inginkan *

12
00:00:27,829 --> 00:00:29,298
* Celana Kotak Spongebob! *

13
00:00:29,331 --> 00:00:31,566
* lalu turunkan ke geladak
dan gagal seperti ikan *

14
00:00:31,600 --> 00:00:33,702
* Celana Kotak Spongebob! *
siap?

15
00:00:33,735 --> 00:00:35,704
* Celana Kotak Spongebob!

16
00:00:35,737 --> 00:00:37,906
* Celana Kotak Spongebob!

17
00:00:37,939 --> 00:00:39,641
* Celana Kotak Spongebob!

18
00:00:39,674 --> 00:00:43,445
* Celana Kotak Spongebob!

19
00:01:01,662 --> 00:01:02,931
Dimana mereka berada?

20
00:01:02,964 --> 00:01:04,465
Mereka seharusnya ada di sini
beberapa jam yang lalu.

21
00:01:04,498 --> 00:01:06,200
Arrgh.

22
00:01:06,234 --> 00:01:08,369
Tidak ada pelanggan yang terlihat.

23
00:01:08,402 --> 00:01:10,138
Jika saya tidak menghasilkan uang hari ini

24
00:01:10,171 --> 00:01:11,605
Aku pasti akan mengalami ruam.

25
00:01:11,639 --> 00:01:12,606
Hura!

26
00:01:12,640 --> 00:01:14,642
saya kaya.

27
00:01:14,675 --> 00:01:17,111
Lihat, Patrick, delapan
dua kali lipat emas.

28
00:01:17,145 --> 00:01:18,612
Tunggu! Saya melihatnya pertama kali!

29
00:01:18,646 --> 00:01:19,981
Ya!

30
00:01:20,014 --> 00:01:21,916
Milikku! Milikku! Hah?

31
00:01:21,950 --> 00:01:23,617
Wah, Tuan Krabs,
kamu pasti berkeringat.

32
00:01:23,651 --> 00:01:25,019
Apa ini?

33
00:01:25,053 --> 00:01:26,454
Dimana dobloonnya?

34
00:01:27,688 --> 00:01:29,991
Tidak ada yang nyata
dua kali lipat, Tuan Krabs.

35
00:01:30,024 --> 00:01:31,192
Ini sebuah permainan.

36
00:01:31,225 --> 00:01:33,327
Orang Belanda yang terbang itu
perburuan harta karun.

37
00:01:33,361 --> 00:01:35,997
Berdasarkan peta harta karun nyata.

38
00:01:36,030 --> 00:01:37,498
Istirahat dan
bermain satu putaran dengan kami.

39
00:01:37,531 --> 00:01:39,167
Ya, ayolah, berkeringat.

40
00:01:39,200 --> 00:01:40,969
Anda sudah selesai
membersihkan meja?

41
00:01:41,002 --> 00:01:42,603
Saya membersihkan meja,
Tuan Krabs.

42
00:01:42,636 --> 00:01:44,505
Ya, tapi apakah kamu mengikis

43
00:01:44,538 --> 00:01:47,241
Semua permen karet di bagian bawah?

44
00:01:47,275 --> 00:01:50,044
Saya sudah mengurusnya.

45
00:01:51,245 --> 00:01:52,380
Baiklah, teman-teman.

46
00:01:52,413 --> 00:01:54,315
Sepertinya kamu sudah men-shanghai aku.

47
00:01:54,348 --> 00:01:55,349
Giliranku.

48
00:01:55,383 --> 00:01:57,051
Lima.

49
00:01:58,386 --> 00:02:01,389
"Salah satu teman sekapalmu pernah ke sana
bajak laut yang buruk.

50
00:02:01,422 --> 00:02:03,992
Kirim dia ke penjara!"

51
00:02:04,025 --> 00:02:05,393
Hmm...

52
00:02:08,262 --> 00:02:11,665
Ini masuk penjara
untuk Tuan Krabs.

53
00:02:11,699 --> 00:02:14,168
Patrick, kamu dipecat.

54
00:02:14,202 --> 00:02:16,104
Tapi aku bahkan tidak bekerja di sini.

55
00:02:16,137 --> 00:02:18,306
Apakah Anda ingin a
pekerjaan, mulai sekarang?

56
00:02:18,339 --> 00:02:19,440
Wah, maukah!?

57
00:02:19,473 --> 00:02:20,508
Anda dipecat.

58
00:02:20,541 --> 00:02:22,710
Giliranku.

59
00:02:22,743 --> 00:02:25,513
Satu, dua, tiga, empat.

60
00:02:25,546 --> 00:02:27,248
"Carilah angsa diaken

61
00:02:27,281 --> 00:02:29,517
Melalui garpu di pohon tua
dan menuju ke sana."

62
00:02:29,550 --> 00:02:33,754
Baiklah, aku melihat Tuan Krabs'
ritsleting dibatalkan.

63
00:02:33,787 --> 00:02:35,256
Gemetarkan aku kayu.

64
00:02:35,289 --> 00:02:37,025
Hanya bercanda, Tuan Krabs.

65
00:02:37,058 --> 00:02:38,492
aku hampir sampai
harta karun itu.

66
00:02:38,526 --> 00:02:39,994
Giliranmu lagi,
Tuan Krabs.

67
00:02:41,095 --> 00:02:42,296
Saya harap.

68
00:02:42,330 --> 00:02:43,531
mata ikan.

69
00:02:43,564 --> 00:02:45,266
Satu, dua.

70
00:02:45,299 --> 00:02:46,734
"Kamu benar-benar bajak laut.

71
00:02:46,767 --> 00:02:48,202
"Langsung ke 'x'

72
00:02:48,236 --> 00:02:49,737
Yang menandai tempatnya."

73
00:02:49,770 --> 00:02:51,405
Anda bisa menggali
untuk harta karun.

74
00:02:51,439 --> 00:02:52,640
Harta karun?

75
00:02:54,108 --> 00:02:55,376
Itu ada.

76
00:02:55,409 --> 00:02:57,478
Itu adalah terbangnya
harta karun orang belanda.

77
00:02:57,511 --> 00:02:59,580
Emas, emas, emas.
Milikku, milikku, milikku!

78
00:02:59,613 --> 00:03:02,316
Hai! Tuan Krabs sudah siap
semua berkeringat lagi.

79
00:03:02,350 --> 00:03:05,486
Nyalakan penggorengan itu, karena aku
aku yakin lapar untuk satu....

80
00:03:05,519 --> 00:03:06,554
Bantuan. Membantu.

81
00:03:06,587 --> 00:03:08,022
Kakiku!

82
00:03:08,056 --> 00:03:09,723
Tidak bisakah kamu melihat kami tutup?

83
00:03:09,757 --> 00:03:11,659
Siap untuk putaran berikutnya?

84
00:03:11,692 --> 00:03:13,327
Ini tipeku
permainan.

85
00:03:13,361 --> 00:03:14,562
Hore!

86
00:03:14,595 --> 00:03:16,430
Enam. Satu, dua...

87
00:03:16,464 --> 00:03:17,565
Saya menang lagi!

88
00:03:17,598 --> 00:03:20,268
Oh, itu 17 kali berturut-turut.

89
00:03:20,301 --> 00:03:24,072
Saya pikir kita harus menelepon
ini malam, Tuan Krabs.

90
00:03:24,105 --> 00:03:26,374
Aku benar-benar harus tidur.

91
00:03:26,407 --> 00:03:28,409
Oh, kamu tidak bisa keluar
pada saya sekarang.

92
00:03:28,442 --> 00:03:31,112
Maafkan aku, Tuan Krabs.

93
00:03:31,145 --> 00:03:32,413
Sampai besok.

94
00:03:37,351 --> 00:03:39,187
Hah? Siapa disana?

95
00:03:40,221 --> 00:03:41,455
Ayolah, SpongeBob.

96
00:03:41,489 --> 00:03:42,790
Satu pertandingan lagi.

97
00:03:42,823 --> 00:03:45,193
Saya bisa mencium baunya
harta karun itu.

98
00:03:45,226 --> 00:03:46,460
Tuan Krabs, ini sudah larut.

99
00:03:46,494 --> 00:03:47,661
Pergi tidur.

100
00:03:47,695 --> 00:03:50,464
Selamat malam, Tuan Krabs.

101
00:03:50,498 --> 00:03:53,401
Anginnya sempurna,
arusnya tepat.

102
00:03:53,434 --> 00:03:55,403
Mari berburu harta karun.

103
00:03:55,436 --> 00:03:56,604
Tuan Krabs, Anda dapat...

104
00:03:56,637 --> 00:03:58,072
Berjalanlah dengan lembut, Nak.

105
00:03:58,106 --> 00:03:59,340
Jika orang Belanda itu mendengarmu

106
00:03:59,373 --> 00:04:00,674
Kita tidak akan pernah mendapatkan hartanya.

107
00:04:00,708 --> 00:04:02,076
Tapi, Tuan Krabs...

108
00:04:02,110 --> 00:04:03,744
aku akan berguling
untukmu, Nak.
Tapi, tuan...

109
00:04:03,777 --> 00:04:05,179
Delapan langkah ke utara.

110
00:04:05,213 --> 00:04:06,747
Itu bagus
mulai, Nak.
Tapi, tuan...

111
00:04:06,780 --> 00:04:08,082
Satu, dua, tiga...

112
00:04:08,116 --> 00:04:09,317
Tuan Krabs!

113
00:04:09,350 --> 00:04:10,651
Saya ingin tidur!

114
00:04:12,420 --> 00:04:15,623
Tuan Krabs, aku minta maaf, tapi--
Itu hanya permainan, kau tahu?

115
00:04:15,656 --> 00:04:18,492
Sebuah permainan. Itu benar.

116
00:04:18,526 --> 00:04:19,627
Tentu saja.

117
00:04:19,660 --> 00:04:20,828
kesalahan saya.

118
00:04:20,861 --> 00:04:23,831
Kurasa aku mendapat sedikit
terbawa suasana, ya?

119
00:04:23,864 --> 00:04:26,867
Meskipun itu adalah harta karun
kita sedang berurusan dengan di sini.

120
00:04:26,900 --> 00:04:28,669
Maaf mengganggu
kamu, Nak.

121
00:04:35,209 --> 00:04:36,510
Avast!

122
00:04:36,544 --> 00:04:37,845
Nanas ho!

123
00:04:37,878 --> 00:04:40,848
Angkat dan bersiaplah
untuk dinaiki!

124
00:04:40,881 --> 00:04:43,517
Oh, sudah pulang.

125
00:04:43,551 --> 00:04:46,754
Saya sudah selesai memainkan permainan itu,
Tuan Krabs.

126
00:04:46,787 --> 00:04:49,257
Itu Kapten
kepiting untukmu

127
00:04:49,290 --> 00:04:51,325
Dan ini bukan permainan.

128
00:04:51,359 --> 00:04:53,327
Kami akan menjadi bajak laut.

129
00:04:53,361 --> 00:04:54,195
Bajak laut?

130
00:04:54,228 --> 00:04:55,863
Ya!

131
00:04:55,896 --> 00:04:58,532
Bagaimana kamu ingin pergi
pada perburuan harta karun sungguhan?

132
00:04:58,566 --> 00:04:59,900
Dengan peta harta karun sungguhan?

133
00:04:59,933 --> 00:05:01,835
Harta karun?
Harta karun?

134
00:05:03,304 --> 00:05:04,605
* kita akan menjadi bajak laut!

135
00:05:04,638 --> 00:05:06,274
* kita akan menjadi bajak laut!

136
00:05:06,307 --> 00:05:07,808
Hei, hei,
menunda lompatan itu.

137
00:05:07,841 --> 00:05:08,842
Bajak laut tidak boleh melewatkan.

138
00:05:08,876 --> 00:05:10,311
Kenakan pakaian bajak laut ini

139
00:05:10,344 --> 00:05:12,413
Jadi aku tidak akan malu
untuk dilihat bersamamu.

140
00:05:12,446 --> 00:05:13,414
Arrgh.

141
00:05:13,447 --> 00:05:15,183
Oh, Patrick, lihat.

142
00:05:15,216 --> 00:05:17,385
Pasak kaki dan penutup mata.

143
00:05:17,418 --> 00:05:20,221
Sekarang, tidakkah kamu merasakannya
lebih seperti bajak laut?

144
00:05:20,254 --> 00:05:22,690
Dengar, aku peggy si bajak laut.

145
00:05:22,723 --> 00:05:23,891
Eh, oh...

146
00:05:23,924 --> 00:05:26,494
aku buta,
bajak laut.

147
00:05:26,527 --> 00:05:27,928
Ups. Aduh!

148
00:05:27,961 --> 00:05:29,763
Arrgh.

149
00:05:29,797 --> 00:05:32,266
Tetap tajam
Awas, Spongebob.

150
00:05:32,300 --> 00:05:33,467
Menurut peta

151
00:05:33,501 --> 00:05:35,469
Kami dekat
ke landmark pertama.

152
00:05:35,503 --> 00:05:36,704
Benar-benar?

153
00:05:36,737 --> 00:05:38,172
Bisakah kita melihat petanya?

154
00:05:38,206 --> 00:05:39,573
Eh... tidak.

155
00:05:39,607 --> 00:05:43,211
Hanya Kapten
dapat melihat peta.

156
00:05:43,244 --> 00:05:44,545
Okeydokey, kalau begitu.

157
00:05:44,578 --> 00:05:45,913
Arrgh.

158
00:05:45,946 --> 00:05:49,383
Seorang bajak laut tidak
ucapkan "okedokey, kalau begitu."

159
00:05:49,417 --> 00:05:51,352
Saya bajak laut berkata, "arrgh."

160
00:05:51,385 --> 00:05:53,821
Oh, oke... up. Ha ha ha.

161
00:05:53,854 --> 00:05:56,757
Maksudku...
arrgh, Kapten Krabs.

162
00:06:00,661 --> 00:06:03,364
Kapten, kita akan menyerang...

163
00:06:03,397 --> 00:06:07,968
Maksudku... arrgh, kapten... eh,
kami arrgh, tentang arrgh...

164
00:06:08,001 --> 00:06:09,303
Untuk memukul, arrgh...

165
00:06:09,337 --> 00:06:10,604
Keluarlah, kawan. Arrgh.

166
00:06:10,638 --> 00:06:13,241
Aku, arrgh, pikir, arrgh

167
00:06:13,274 --> 00:06:16,810
Dia sedang mencoba, arrgh
untuk mengatakan, arrgh...

168
00:06:16,844 --> 00:06:17,945
Tanah.

169
00:06:17,978 --> 00:06:19,480
Arrgh.

170
00:06:19,513 --> 00:06:23,217
Mulai sekarang,
hanya Kapten yang berkata, "arrgh."

171
00:06:23,251 --> 00:06:25,619
Laporan status, Pak. celana persegi.

172
00:06:25,653 --> 00:06:27,488
Seluruh kapal
ada di bawah air, Kapten.

173
00:06:27,521 --> 00:06:28,822
Arrgh.

174
00:06:28,856 --> 00:06:30,691
Kalau begitu, kita terdampar.

175
00:06:30,724 --> 00:06:33,727
Perburuan harta karun kita akan berhasil
untuk melanjutkan dengan berjalan kaki.

176
00:06:34,728 --> 00:06:36,264
Ini adalah
itu, kawan.

177
00:06:36,297 --> 00:06:39,333
“Dari rumput laut
dengan dua daun di atasnya

178
00:06:39,367 --> 00:06:40,968
10.000 langkah ke timur."

179
00:06:41,001 --> 00:06:43,637
Tapi, Tuan Krabs,
rumput laut itu punya...

180
00:06:43,671 --> 00:06:45,406
Ke arah mana,
kapten?

181
00:06:45,439 --> 00:06:48,476
Panji Patrick,
arah timur yang mana?

182
00:06:48,509 --> 00:06:50,344
Eh... mari kita lihat.

183
00:06:51,879 --> 00:06:54,248
Lewat begitu, Kapten.

184
00:06:54,282 --> 00:06:56,250
9.997....

185
00:06:56,284 --> 00:06:57,985
9.998...

186
00:06:58,018 --> 00:06:59,320
9.999...

187
00:06:59,353 --> 00:07:00,521
10.000.

188
00:07:00,554 --> 00:07:01,722
Di mana "x"-nya?

189
00:07:01,755 --> 00:07:03,724
Seharusnya begitu
berada di sini.

190
00:07:03,757 --> 00:07:05,993
10.000 langkah ke timur.

191
00:07:06,026 --> 00:07:07,728
Oh... timur?

192
00:07:07,761 --> 00:07:10,030
Saya pikir Anda mengatakan "weast."

193
00:07:10,063 --> 00:07:11,765
"Barat"? Apa
semacam kompas

194
00:07:11,799 --> 00:07:13,301
Apakah kamu sedang membaca, Nak?

195
00:07:13,334 --> 00:07:14,602
Yang ini, Pak.

196
00:07:14,635 --> 00:07:16,904
Itu barat, Patrick.

197
00:07:16,937 --> 00:07:18,672
Anda dipecat lagi.

198
00:07:18,706 --> 00:07:20,674
9.551...

199
00:07:20,708 --> 00:07:23,844
9.552...

200
00:07:23,877 --> 00:07:25,479
Tuan Krabs...

201
00:07:25,513 --> 00:07:27,315
Kami lelah.

202
00:07:27,348 --> 00:07:28,616
Dan lapar.

203
00:07:28,649 --> 00:07:30,684
Oh. Jadi ini kruku?

204
00:07:30,718 --> 00:07:34,788
Anda menjadi sedikit lelah
dan sedikit lapar...

205
00:07:34,822 --> 00:07:37,658
Dan Anda ingin
untuk berangkat pulang.

206
00:07:37,691 --> 00:07:40,428
Arrgh. Itu membuatku muak.

207
00:07:40,461 --> 00:07:43,631
Seorang bajak laut tidak dihakimi
oleh takik di pedang pendeknya

208
00:07:43,664 --> 00:07:45,032
Atau ukuran barang rampasannya.

209
00:07:45,065 --> 00:07:48,369
Seorang bajak laut diadili
oleh kesetiaan krunya

210
00:07:48,402 --> 00:07:50,504
Dan tanpa
kru yang setia

211
00:07:50,538 --> 00:07:52,573
Aku kapten apa?

212
00:07:52,606 --> 00:07:53,707
Hanya sekumpulan pasir.

213
00:07:55,008 --> 00:07:57,511
Jangan menangis,
Kapten Krab.

214
00:07:57,545 --> 00:08:00,681
Ya, kami akan melakukannya
kru setia Anda.

215
00:08:03,617 --> 00:08:05,453
Kalau begitu, kamu akan tinggal bersamaku?

216
00:08:05,486 --> 00:08:09,357
Kami akan menjadi yang paling setia
kru bajak laut yang pernah ada!

217
00:08:09,390 --> 00:08:12,326
Saya tahu saya bisa
mengandalkanmu, kawan.

218
00:08:12,360 --> 00:08:13,894
Satu untuk semua...

219
00:08:13,927 --> 00:08:15,596
Dan semuanya
untuk satu!

220
00:08:15,629 --> 00:08:18,432
Saya sangat setia

221
00:08:18,466 --> 00:08:22,670
Aku bahkan tidak keberatan untuk tidur
di tanah yang dingin dan keras

222
00:08:22,703 --> 00:08:26,940
Sementara Kapten Krabs
tidur di tendanya yang hangat dan kering.

223
00:08:26,974 --> 00:08:28,476
Saya sangat setia

224
00:08:28,509 --> 00:08:30,411
saya belum
mandi dalam beberapa minggu.

225
00:08:30,444 --> 00:08:32,880
Tapi kami baru saja keluar
selama beberapa jam.

226
00:08:32,913 --> 00:08:34,081
saya tahu...

227
00:08:35,516 --> 00:08:37,451
aku sangat setia,
saya tidak ingin tidur

228
00:08:37,485 --> 00:08:38,752
Sampai kita menemukan
harta karun itu.

229
00:08:38,786 --> 00:08:40,754
Mari kita lihat apakah
Kapten akan pergi sekarang.

230
00:08:40,788 --> 00:08:42,790
Kapten Krab!

231
00:08:42,823 --> 00:08:43,791
Dia tidak di sini.

232
00:08:43,824 --> 00:08:44,792
Lihat.

233
00:08:44,825 --> 00:08:47,395
Peta harta karun.

234
00:08:47,428 --> 00:08:49,763
Hanya Kapten yang bisa
lihat petanya, Patrick.

235
00:08:49,797 --> 00:08:50,764
Ya.

236
00:08:50,798 --> 00:08:52,666
Patrick, apa yang kamu lakukan?

237
00:08:52,700 --> 00:08:53,767
Tidak ada apa-apa.

238
00:08:53,801 --> 00:08:55,603
Patrick, kamu
tidak seharusnya

239
00:08:55,636 --> 00:08:56,904
Untuk melihat peta.

240
00:08:56,937 --> 00:08:58,906
aku tidak mencari,
saya menyentuh.

241
00:08:58,939 --> 00:09:02,376
Tidak ada aturan
menentang itu, kan?

242
00:09:02,410 --> 00:09:04,077
Tidak, tebak
tidak ada.

243
00:09:06,514 --> 00:09:10,618
Ups. Patrick, itu
dibuka dengan sendirinya.

244
00:09:16,824 --> 00:09:18,125
Spongebob.

245
00:09:18,158 --> 00:09:19,660
Ya?

246
00:09:19,693 --> 00:09:22,996
Apakah Anda memperhatikan sesuatu
familiar tentang peta ini?

247
00:09:23,030 --> 00:09:26,867
Maksudmu seperti itu, itu permainan kita
papan ditempel pada selembar kertas?

248
00:09:26,900 --> 00:09:28,769
Apakah menurut Anda ini
apakah ada masalah?

249
00:09:30,170 --> 00:09:33,040
Mengintip secara diam-diam
padaku peta harta karun.

250
00:09:33,073 --> 00:09:35,142
Itu pemberontakan
di kapal m.

251
00:09:35,175 --> 00:09:39,413
Jadi menurutmu?
Kapten Krabs punya
menjadi gila, ya?

252
00:09:39,447 --> 00:09:40,614
Tidak sama sekali, Kapten Krabs.

253
00:09:40,648 --> 00:09:42,149
Kami tidak berpikir
itu sama sekali.

254
00:09:42,182 --> 00:09:43,150
Saya pikir itu.

255
00:09:43,183 --> 00:09:46,587
Aku akan membuangmu ke laut
karena mengatakan itu.

256
00:09:49,189 --> 00:09:50,991
Oh, lihat.

257
00:09:51,024 --> 00:09:52,526
Itu adalah "x".

258
00:09:52,560 --> 00:09:54,127
X menandai tempatnya.

259
00:09:54,161 --> 00:09:55,863
Wow. Permainan itu sebenarnya

260
00:09:55,896 --> 00:09:57,565
Berdasarkan peta harta karun nyata.

261
00:09:57,598 --> 00:10:01,435
Tunggu apa lagi
untuk pemuda? Menggali! Menggali!!

262
00:10:01,469 --> 00:10:03,471
Gali, gali, gali, gali,
gali, gali, gali, gali.

263
00:10:03,504 --> 00:10:05,172
Kami mendapatkannya,
cap'n krab.

264
00:10:05,205 --> 00:10:07,107
Ha ha. Serahkan padaku, kawan.

265
00:10:07,140 --> 00:10:08,642
Mengangkat!

266
00:10:08,676 --> 00:10:10,711
Kami akhirnya menemukannya.

267
00:10:10,744 --> 00:10:13,046
* harta karun orang belanda.

268
00:10:13,080 --> 00:10:15,115
Wow.
Wow.

269
00:10:15,148 --> 00:10:16,183
Apa kamu?
akan lakukan

270
00:10:16,216 --> 00:10:17,518
Dengan bagianmu,
Patrick?

271
00:10:17,551 --> 00:10:18,519
Aku tidak tahu.

272
00:10:18,552 --> 00:10:19,887
Bagaimana kabarmu?
akan menghabiskan

273
00:10:19,920 --> 00:10:21,088
Bagianmu,
Spongebob?

274
00:10:21,121 --> 00:10:22,723
Saham apa?

275
00:10:22,756 --> 00:10:24,892
Anda tidak mendapatkan
salah satu hartaku.

276
00:10:24,925 --> 00:10:27,060
Kami menemukannya bersama

277
00:10:27,094 --> 00:10:29,062
Jadi kami berhak mendapat bagian.

278
00:10:29,096 --> 00:10:31,465
Ya, aku Kaptennya

279
00:10:31,499 --> 00:10:33,601
Dan menurutku itu milikku.

280
00:10:33,634 --> 00:10:35,202
Bagaimana dengan kesetiaan?

281
00:10:35,235 --> 00:10:36,537
Semua untuk satu.

282
00:10:36,570 --> 00:10:37,838
Dan satu untuk semua.

283
00:10:37,871 --> 00:10:38,972
Semua untuk satu.

284
00:10:39,006 --> 00:10:40,774
...dan satu untuk semua.

285
00:10:40,808 --> 00:10:41,942
Semua untuk satu.

286
00:10:41,975 --> 00:10:44,612
Saya orang Belanda yang bisa terbang.

287
00:10:44,645 --> 00:10:47,481
Saya orang Belanda yang bisa terbang.

288
00:10:47,515 --> 00:10:51,118
Siapa yang berani bangun
orang belanda terbang itu?

289
00:10:51,151 --> 00:10:52,620
Tetap tenang, ya!

290
00:10:52,653 --> 00:10:54,755
Saya mencoba untuk mendapatkan
beberapa tidur. Eh.

291
00:10:54,788 --> 00:10:56,657
Semua untuk satu.

292
00:10:56,690 --> 00:10:58,759
Satu untuk semua.

293
00:10:59,560 --> 00:11:02,095
Siapa yang menggalinya
harta karun orang belanda?

294
00:11:04,097 --> 00:11:05,265
Benar!

295
00:11:05,298 --> 00:11:06,199
Arrgh.

296
00:11:08,669 --> 00:11:12,072
Jadi kalian berdua nakal
menggali harta karun untukku.

297
00:11:15,008 --> 00:11:18,078
Yah, kamu menyelamatkanku
banyak menggali, Anda melakukannya.

298
00:11:18,111 --> 00:11:20,180
Jadi inilah hadiahnya
untuk kalian berdua.

299
00:11:20,213 --> 00:11:21,782
Wow.

300
00:11:21,815 --> 00:11:23,083
* dua doubloon emas.

301
00:11:24,618 --> 00:11:26,286
Tunggu!

302
00:11:26,319 --> 00:11:28,756
Saya Kapten kru ini.

303
00:11:28,789 --> 00:11:30,190
Dimana upahku?

304
00:11:30,223 --> 00:11:33,060
Hmm. Saya rasa
kamu benar.

305
00:11:33,093 --> 00:11:34,895
Sesuatu yang kecil
untuk masalahmu.

306
00:11:34,928 --> 00:11:36,664
Emas, emas, emas, emas.

307
00:11:36,697 --> 00:11:40,668
Hah? Yah, itu hanya sedikit
peti harta karun plastik.

308
00:11:40,701 --> 00:11:42,169
* plastik!

309
00:11:42,202 --> 00:11:46,674
Ya, tapi itu berdasarkan
peti harta karun yang nyata.

310
00:11:49,309 --> 00:11:52,145
Wah, Tuan Krabs, Anda sedang mencari
semua berkeringat lagi.

311
00:12:06,559 --> 00:12:09,696
Hari menyenangkan lainnya
di dunia sarung tangan.

312
00:12:20,607 --> 00:12:21,741
Biarkan aku mengambil dompetku.

313
00:12:22,642 --> 00:12:24,611
Tunggu, biarkan aku memeriksanya...

314
00:12:25,445 --> 00:12:26,613
Tidak...

315
00:12:26,646 --> 00:12:28,481
Patrick, apakah kamu punya
ada perubahan?

316
00:12:28,515 --> 00:12:29,716
Berapa banyak
apakah kamu membutuhkannya?

317
00:12:29,749 --> 00:12:31,050
Berapa harganya?

318
00:12:31,083 --> 00:12:32,051
50 sen.

319
00:12:32,084 --> 00:12:33,420
50 sen.

320
00:12:33,453 --> 00:12:34,821
Biarkan saya memeriksa...

321
00:12:34,854 --> 00:12:35,988
Lupakan saja.

322
00:12:36,022 --> 00:12:37,424
Apa yang kamu katakan?

323
00:12:37,457 --> 00:12:38,691
Ambil saja
tempat dudukmu!

324
00:12:38,725 --> 00:12:39,659
Terima kasih, tuan.

325
00:12:39,692 --> 00:12:40,793
Ya, terserah...

326
00:12:47,166 --> 00:12:49,536
Tunjukkan padaku apa yang kamu punya
di dunia sarung tangan.

327
00:12:49,569 --> 00:12:52,104
Oke, ini dia
cahaya sarung tanganku.

328
00:12:52,138 --> 00:12:53,440
Wow.

329
00:12:54,173 --> 00:12:56,743
aku melihatmu.

330
00:12:58,811 --> 00:13:01,848
Aku punya sarung tangan untukku
figur aksi sarung tangan.

331
00:13:03,215 --> 00:13:04,884
Dingin!

332
00:13:09,556 --> 00:13:12,191
Hei, Spongebob.

333
00:13:12,224 --> 00:13:13,460
Ya, Patrick?

334
00:13:13,493 --> 00:13:16,629
Dimana "pergi
bagian bawah bikini"?

335
00:13:16,663 --> 00:13:17,864
Dimana kamu?
lihat itu?

336
00:13:17,897 --> 00:13:19,532
Kami baru saja lewat
tandanya.

337
00:13:19,566 --> 00:13:22,535
"Kamu sekarang sudah masuk
meninggalkan bagian bawah bikini."

338
00:13:22,569 --> 00:13:23,870
Oh!

339
00:13:23,903 --> 00:13:25,071
Apa?

340
00:13:25,104 --> 00:13:26,138
Apa yang salah,
Spongebob?

341
00:13:28,708 --> 00:13:31,878
Patrick, menurutku kita sudah siap
yang salah

342
00:13:31,911 --> 00:13:34,413
Bis!

343
00:13:35,615 --> 00:13:36,883
Bis!

344
00:13:45,191 --> 00:13:46,526
Wah!

345
00:13:55,802 --> 00:13:59,472
Tapi, Pak, kami membutuhkannya
untuk kembali ke
bagian bawah bikini.

346
00:13:59,506 --> 00:14:00,607
Oh baiklah.

347
00:14:02,609 --> 00:14:04,544
Dimana ini,
Spongebob?

348
00:14:04,577 --> 00:14:06,445
"Titik terendah."

349
00:14:08,815 --> 00:14:11,751
Ini sungguh aneh
di sekitar sini.

350
00:14:11,784 --> 00:14:13,152
Agak berbeda.

351
00:14:13,185 --> 00:14:15,655
Bahkan tanahnya
terlihat berbeda.

352
00:14:15,688 --> 00:14:16,823
Maukah kamu...

353
00:14:16,856 --> 00:14:17,690
Pikiran...

354
00:14:17,724 --> 00:14:18,691
Menurunkanku?

355
00:14:19,726 --> 00:14:22,094
Bob, aku tidak suka di sini.

356
00:14:22,128 --> 00:14:23,930
Gelap dan menakutkan.

357
00:14:23,963 --> 00:14:26,165
Saya tidak ingin berada di sini.

358
00:14:26,198 --> 00:14:27,767
Saya ingin pulang!

359
00:14:27,800 --> 00:14:31,904
Lihat! A-Aku bahkan tidak tahu
kamar mandinya terpisah!

360
00:14:34,206 --> 00:14:36,643
Uh... itu sebuah
yang mudah, Patrick.

361
00:14:36,676 --> 00:14:39,546
Eh, tunggu saja
seseorang untuk keluar

362
00:14:39,579 --> 00:14:40,947
Dan kemudian Anda akan tahu.

363
00:14:43,583 --> 00:14:45,618
Mungkin kita harus melakukannya
tunggu satu lagi.

364
00:14:46,619 --> 00:14:48,988
Ugh.
Ooh.

365
00:14:49,021 --> 00:14:50,056
Ooh.
ee.

366
00:14:54,026 --> 00:14:55,528
Oh.
Aah!

367
00:14:55,562 --> 00:14:57,964
Saya masih tidak bisa
membaca tandanya.

368
00:14:57,997 --> 00:14:59,766
Saya ingin pulang!

369
00:14:59,799 --> 00:15:01,634
Uh... uh... baiklah.

370
00:15:01,668 --> 00:15:04,070
Anda menunggu bus,
telepon aku jika itu datang

371
00:15:04,103 --> 00:15:06,038
aku akan mendapatkannya
jadwal bus.

372
00:15:06,072 --> 00:15:09,842
Wah, tempat ini
tentu saja menyeramkan.

373
00:15:09,876 --> 00:15:11,077
Hei, Spongebob!

374
00:15:11,110 --> 00:15:12,111
Bus ada di sini!

375
00:15:18,084 --> 00:15:19,752
Spongebob!

376
00:15:34,767 --> 00:15:37,670
Yah, menurutku kakek
Squarepants benar--

377
00:15:37,704 --> 00:15:39,338
"Jangan lari ke bus...

378
00:15:39,371 --> 00:15:44,644
Terutama yang sedang naik
pada sudut 90 Derajat."

379
00:15:44,677 --> 00:15:46,913
Sebaiknya aku pergi menunggu
untuk yang berikutnya.

380
00:15:49,882 --> 00:15:51,317
Ayo, bis!

381
00:15:51,350 --> 00:15:52,719
Aku harus pulang
dan beri makan Gary!

382
00:15:52,752 --> 00:15:54,654
Uh-Oh. Ikatan sepatunya terlepas.

383
00:15:54,687 --> 00:15:55,655
Di bawah...

384
00:15:55,688 --> 00:15:57,590
Dan berakhir...

385
00:15:57,624 --> 00:15:58,758
Dan loop-de-loop...

386
00:15:58,791 --> 00:16:00,693
Dan berakhir... dan...

387
00:16:00,727 --> 00:16:02,194
Melalui bel.

388
00:16:02,228 --> 00:16:03,262
Tunggu!

389
00:16:12,905 --> 00:16:15,007
balonku!

390
00:16:20,279 --> 00:16:22,048
Tunggu!

391
00:16:22,081 --> 00:16:23,616
Tunggu!

392
00:16:23,650 --> 00:16:24,651
Hentikan bus itu!

393
00:16:24,684 --> 00:16:25,985
Ah, jangan lagi!

394
00:16:26,986 --> 00:16:28,621
Eh, permisi, Pak.

395
00:16:28,655 --> 00:16:30,056
Bisakah Anda membantu saya?

396
00:16:32,091 --> 00:16:34,160
Uh... uh, ya, aku...

397
00:16:34,193 --> 00:16:35,294
Tidak... tidak!

398
00:16:35,327 --> 00:16:36,696
Bukan balonnya!

399
00:16:36,729 --> 00:16:39,098
Saya perlu tahu
ketika bus berikutnya datang.

400
00:16:49,141 --> 00:16:51,077
Nah, ada satu lagi.

401
00:16:51,110 --> 00:16:52,845
Saya harus lebih rajin.

402
00:16:52,879 --> 00:16:55,715
Saya tidak akan meninggalkan tempat ini
tidak peduli apa!

403
00:17:00,019 --> 00:17:01,387
Menjadi lapar.

404
00:17:01,420 --> 00:17:03,189
Dispenser permen sarung tangan.

405
00:17:03,222 --> 00:17:04,857
Untung aku pergi
untuk sarung tangan dunia.

406
00:17:04,891 --> 00:17:07,326
Ah, ah, ah-Ah-Ah.

407
00:17:11,130 --> 00:17:13,700
Aduh! Rasa Sarung Tangan!

408
00:17:13,733 --> 00:17:15,702
Hai! Apa itu?

409
00:17:15,735 --> 00:17:18,070
Mesin permen.

410
00:17:19,371 --> 00:17:21,107
MM.

411
00:17:21,140 --> 00:17:23,109
Renyahnya nugget rumput laut.

412
00:17:23,142 --> 00:17:24,777
MM.

413
00:17:28,815 --> 00:17:31,283
Aku tidak akan meninggalkan tempat ini
tidak peduli apa!

414
00:17:34,086 --> 00:17:36,088
Aku hanya akan pergi sebentar.

415
00:17:37,256 --> 00:17:39,091
Hai!

416
00:17:51,771 --> 00:17:53,005
Tunggu!

417
00:18:04,316 --> 00:18:05,785
Ayo ayo!

418
00:18:34,546 --> 00:18:35,514
Hai!

419
00:18:35,547 --> 00:18:37,249
Itu milikku!

420
00:18:40,887 --> 00:18:44,323
Teritip!

421
00:18:44,356 --> 00:18:46,125
Baiklah, itu dia!

422
00:18:46,158 --> 00:18:47,994
Tidak ada lagi Tuan. Pria baik!

423
00:18:52,498 --> 00:18:54,767
saus tartar!

424
00:19:00,339 --> 00:19:02,141
Wajah ikan!

425
00:19:02,174 --> 00:19:04,911
Aku sedang menuju ke bawah
ini sekarang!

426
00:19:04,944 --> 00:19:06,846
Saya ingin bus
ke bagian bawah bikini!

427
00:19:06,879 --> 00:19:08,547
Saya yang pertama dalam antrean

428
00:19:08,580 --> 00:19:12,418
Dan tidak ada yang pergi
untuk memberitahuku sebaliknya!

429
00:19:14,053 --> 00:19:15,054
Oke, kedua.

430
00:19:15,087 --> 00:19:16,889
Saya berada di urutan kedua.

431
00:19:18,090 --> 00:19:19,558
Oke, yang ketiga bagus!

432
00:19:20,592 --> 00:19:21,427
Keempat, lumayan.

433
00:19:27,499 --> 00:19:30,302
Oke... 329.

434
00:19:30,336 --> 00:19:33,005
Saya berada di urutan ke-329

435
00:19:33,039 --> 00:19:34,373
Dan tidak ada seorang pun
lupakan saja.

436
00:19:40,847 --> 00:19:42,148
Berikutnya.

437
00:19:42,181 --> 00:19:43,515
Setidaknya
garisnya bergerak.

438
00:19:51,257 --> 00:19:52,558
saus tartar!

439
00:19:58,030 --> 00:19:59,565
Berikutnya.

440
00:19:59,598 --> 00:20:01,033
Berikutnya.

441
00:20:02,301 --> 00:20:04,103
Berikutnya.

442
00:20:04,136 --> 00:20:05,437
Berikutnya!

443
00:20:05,471 --> 00:20:06,438
Hah?

444
00:20:06,472 --> 00:20:08,140
Berikutnya?

445
00:20:08,174 --> 00:20:09,575
Akhirnya--
Ya, aku berikutnya!

446
00:20:09,608 --> 00:20:12,111
Kapan bus berikutnya
ke bagian bawah bikini?

447
00:20:12,144 --> 00:20:13,112
Apa?

448
00:20:13,145 --> 00:20:15,014
Jadwal bus.
Bis berikutnya.

449
00:20:15,047 --> 00:20:16,282
saya tidak bisa...

450
00:20:16,315 --> 00:20:18,150
Pahami...

451
00:20:18,184 --> 00:20:19,585
Aksen Anda.

452
00:20:19,618 --> 00:20:22,221
Bis berikutnya...

453
00:20:22,254 --> 00:20:23,589
Untuk berbikini...

454
00:20:23,622 --> 00:20:25,057
Bawah.

455
00:20:25,091 --> 00:20:26,292
Oh...

456
00:20:26,325 --> 00:20:28,127
Kenapa kamu tidak bilang begitu?

457
00:20:28,160 --> 00:20:30,329
Bus berikutnya berangkat
di
lima detik.

458
00:20:31,964 --> 00:20:33,465
Ooh, sial, Nak.

459
00:20:33,499 --> 00:20:35,134
Itu yang terakhir
sampai pagi.

460
00:20:36,535 --> 00:20:38,604
Oh tidak,
kamu tidak!

461
00:20:39,671 --> 00:20:40,606
Selamat malam.

462
00:20:40,639 --> 00:20:41,573
Tahan!

463
00:20:41,607 --> 00:20:43,509
Aku tidak lewat sini.

464
00:20:43,542 --> 00:20:44,977
Apakah kamu mendengarku?

465
00:20:45,011 --> 00:20:46,212
Aku memintamu kembali

466
00:20:46,245 --> 00:20:48,380
Dan ambilkan aku bus
ke bikini bottom sekarang!

467
00:20:48,414 --> 00:20:51,017
Sampai saat itu, saya tidak
meninggalkan tempat ini!

468
00:20:54,653 --> 00:20:56,022
eh...

469
00:20:57,289 --> 00:20:59,025
Oke, seperti yang saya katakan

470
00:20:59,058 --> 00:21:00,893
Saya akan segera berada di sini
ketika kamu kembali...

471
00:21:00,927 --> 00:21:02,028
Di tempat ini...

472
00:21:02,061 --> 00:21:03,029
Dalam kegelapan.

473
00:21:03,062 --> 00:21:05,164
Sendirian.

474
00:21:05,197 --> 00:21:07,633
Tanpa ada orang disekitarnya.

475
00:21:07,666 --> 00:21:09,936
Kecuali lampu sarung tanganku!

476
00:21:11,103 --> 00:21:12,504
Ah, itu lebih baik.

477
00:21:15,007 --> 00:21:19,445
Ini bukan rata-rata Anda
kegelapan sehari-hari.

478
00:21:19,478 --> 00:21:21,013
Ini...

479
00:21:21,047 --> 00:21:23,649
Kegelapan tingkat lanjut.

480
00:21:23,682 --> 00:21:27,053
Hei, jika aku memejamkan mata
sepertinya tidak terlalu gelap.

481
00:21:27,920 --> 00:21:30,089
Siapa disana?

482
00:21:30,122 --> 00:21:31,391
Yah, menurutku tempat itu
akan berada di sana besok.

483
00:21:31,424 --> 00:21:33,260
Menurutku sebaiknya aku melakukannya
teruslah berjalan.

484
00:21:34,494 --> 00:21:35,828
Berlari.
Lebih baik mulai berlari

485
00:21:35,862 --> 00:21:37,297
Berlari, berlari.

486
00:21:38,398 --> 00:21:39,399
Berlari! Ya!

487
00:21:39,432 --> 00:21:41,000
Saya harus terus berlari!

488
00:21:41,033 --> 00:21:42,502
Duduk...

489
00:21:42,535 --> 00:21:43,970
Duduk... berdarah.

490
00:21:44,003 --> 00:21:46,273
Hai...

491
00:21:46,306 --> 00:21:47,274
Siapa disana?

492
00:21:48,475 --> 00:21:49,776
Oke, itu sudah cukup.

493
00:21:50,977 --> 00:21:52,011
Jangan mendekat!

494
00:21:53,045 --> 00:21:54,013
Aku memperingatkanmu!

495
00:21:55,047 --> 00:21:56,483
Saya spons!

496
00:21:58,985 --> 00:22:00,853
Oh, itu hanya kamu.

497
00:22:03,290 --> 00:22:05,892
Ya, itu menyelesaikannya
masalah balonku

498
00:22:05,925 --> 00:22:08,328
Tapi aku punya
masalah yang lebih besar--

499
00:22:08,361 --> 00:22:10,297
Aku agak terjebak di sini.

500
00:22:10,330 --> 00:22:12,999
Saya perlu naik bus
untuk pulang.

501
00:22:13,032 --> 00:22:15,735
Anda tidak mengerti
satu kata yang kuucapkan, bukan?

502
00:22:15,768 --> 00:22:17,970
Balon
memiliki

503
00:22:18,004 --> 00:22:21,408
Cukup
air
terima kasih.

504
00:22:24,977 --> 00:22:26,679
Hei, aku mengerti.

505
00:22:26,713 --> 00:22:28,581
Perjalanan balon.

506
00:22:28,615 --> 00:22:30,583
Terima kasih
Anda.

507
00:22:30,617 --> 00:22:31,818
Terima kasih kembali.

508
00:22:45,965 --> 00:22:48,368
Ah, akhirnya sampai di rumah.

509
00:22:50,002 --> 00:22:52,071
Jangan khawatir,
Spongebob

510
00:22:52,104 --> 00:22:53,873
Aku kembali untukmu!


